Kleine Alltagsgeschichten
Na ihr,
manches wundert mich hier noch immer, zum Beispiel das Schönheitsideal. So laufen alle trotz der Hitze mit Sonnenschirmen rum, oder ziehen sich Tüten über die Arme wenn sie Fahrrad fahren, nur um nicht braun zu werden. Zudem kaufen sie sich noch teure Cremes für über 40 Euro eine kleine Tube, die die Haut zusätzlich bleichen soll. In China gillt es als schön eine weiße Haut zu haben, da dies beweist, dass sie nicht harft arbeiten müssen, da die Arbeiter auf dem Feld alle braun werden.
Ein anderes Beispiel... Jeden Morgen laufe ich fast 30 Minuten zur Bushaltestelle. Eigentlich nix besondere, doch mir passieren immer wieder witzige Dinge. So ist heute Morgen eine Frau gegen einen Baum gelaufen, weil sie mir so nachgeschaut hat. Das war mir so unangenehm. Das passiert einem hier als Nicht-Chinese ständig. Man wird angestarrt wie ein Tier im Käfig. Mir ist noch nie aufgefallen, dass wir es mit Chinesen in Deutschland auch so machen.
Gestern hab ich zum ersten Mal die Waschmaschine bedient. Man war das aufregend
Musste zu allererst Fotos von dem Bedienfeld machen, da alles auf Chinesisch ist. Die hab ich dann meiner Arbeitskollegin gezeigt, welche mir alles auf Englisch übersetzt hat. Eigentlich ganz einfach. Als ich die Waschmaschine angestellt hab, kam so lange eine piepsige Melodie, bis ich den Deckel geschlossen und den Startknopf gedrückt hatte. Dann hörte die Musik plötzlich auf. Nichts passierte. Auf einmal fingen alle Lämpchen anzu blinken. Oh Gott, ich dachte gleich explodiert sie. Doch dann fing sie plötzlich an zu spülen und schleuderte. War ich erleichtert. Nach einer Stunde war sie fertig. Ich hatte saubere und gut riechende Wäsche...
Alleine das einkaufen einfachster Sachen dauert eine Ewigkeit. Dachte ich gönne mir mal eine Haarspülung und eine Körpercreme. In normalen Supermärkten gibts das nicht. Zum Glück hab ich auf dem Weg von der Arbeit nach Hause einen Drogeriemarkt entdeckt. Also ging ich hinein und schaute mich um. Gleich stürmten mehrere Verkäuferinnen auf mich zu und redeten in Chinesisch auf mich ein. Ein Glück hab ich nix davon verstanden
Die Shampooabteilung war gefunden, doch ich sah keine Spülung. Dann probierte ich alle solange aus, bis ich eine gefunden hatte. In China kann man nämlich alles versuchen. Das war mein Glück. Bei der Creme sah es schon anders aus. Also ging ich doch zu einer Verkäuferin und fragte sie danach. Ich brauchte schon alleine fünf Minten um zu merken, dass sie Englisch mit mir spricht. Hier wird man sehr geduldig und ruhig mit der Zeit. Es dauert eben alles seine Zeit.
Also versuchte sie mir Gesischtscreme für 100€ anzudrehen. nach 20 Minuten hatte ich sie dann soweit, dass die verstand, dass ich nichts für das gesicht wollte. Es war echt so witzig. Nach einer guten halben Stundewar ich froh und hatte alles was ich wollte.
Bevor ichs vergesse. Hab ich schon die Story von der Klimaanlage erzählt? Als ich angekommen bin, war es so heiß in meinem Apartment. Die Hitze draußen von 4o Grad war echt angenehm. Durchzulüften bringt in dem Fall auch nit viel. Da entdeckte ich die Klimaanlagen. Eine im Wohnzimmer und eine im Schlafzimmer. Doch wo war der Startknopf? Ich suchte ewig lange alles ab, doch ich fand nix. So langsam machte sich auch mein Kreislauf bemerkbar, ich war am Ende.
Mir fiel einfach nit ein, wie ich das Ding zum Laufen bringen sollte... Da kam die Lösung: Ich klopfte bei den Nachbarn und hoffte, dass sie Englisch sprechen. Das Hoffen war leider vergebens. Da mir nichts anderes übrig blieb, zog ich das Ehepaar in meine Wohnung und zeigte auf die Klimaanlage. Sie lachten und zeigten mit dem Daumen nach oben. Die dachten bestimmt, juhu, die hat die Klimaanlage gefunden.
Dann musste also wieder mit Händen und Füßen erklären. Also wedelte ich mit meinen Händen im Gesicht herum und versuchte denen klar zu machen, dass es unerträglich heiß ist, was sie dann auch selbst merkten. Nun hat die Frau mein Problem verstanden und erklärte es ihrem Mann. Der stellte nun endlich die verdammte Klimaanlage an. Dann zeigte er mir noch, auf welchen Knöpfen ich rumdrücken muss. Das war vor 6 Tagen und nun bin ich ein Profi im Klimaanlagen bedienen.
Um es nocheinmal zusammenzufassen: Hier muss man sich einfach zum Horst machen, um zu bekommen was man will. Doch es macht riesigen Spass und lässt keinen Alltagstrott aufkommen. Kann es jedem empfehlen. Ihr lernt über euch selbst hinauszuwachsen, auch wenn ihr euch manchmal in Grund und Boden schämt.
Grüße
Eure Steffi
manches wundert mich hier noch immer, zum Beispiel das Schönheitsideal. So laufen alle trotz der Hitze mit Sonnenschirmen rum, oder ziehen sich Tüten über die Arme wenn sie Fahrrad fahren, nur um nicht braun zu werden. Zudem kaufen sie sich noch teure Cremes für über 40 Euro eine kleine Tube, die die Haut zusätzlich bleichen soll. In China gillt es als schön eine weiße Haut zu haben, da dies beweist, dass sie nicht harft arbeiten müssen, da die Arbeiter auf dem Feld alle braun werden.
Ein anderes Beispiel... Jeden Morgen laufe ich fast 30 Minuten zur Bushaltestelle. Eigentlich nix besondere, doch mir passieren immer wieder witzige Dinge. So ist heute Morgen eine Frau gegen einen Baum gelaufen, weil sie mir so nachgeschaut hat. Das war mir so unangenehm. Das passiert einem hier als Nicht-Chinese ständig. Man wird angestarrt wie ein Tier im Käfig. Mir ist noch nie aufgefallen, dass wir es mit Chinesen in Deutschland auch so machen.
Gestern hab ich zum ersten Mal die Waschmaschine bedient. Man war das aufregend
Musste zu allererst Fotos von dem Bedienfeld machen, da alles auf Chinesisch ist. Die hab ich dann meiner Arbeitskollegin gezeigt, welche mir alles auf Englisch übersetzt hat. Eigentlich ganz einfach. Als ich die Waschmaschine angestellt hab, kam so lange eine piepsige Melodie, bis ich den Deckel geschlossen und den Startknopf gedrückt hatte. Dann hörte die Musik plötzlich auf. Nichts passierte. Auf einmal fingen alle Lämpchen anzu blinken. Oh Gott, ich dachte gleich explodiert sie. Doch dann fing sie plötzlich an zu spülen und schleuderte. War ich erleichtert. Nach einer Stunde war sie fertig. Ich hatte saubere und gut riechende Wäsche...
Alleine das einkaufen einfachster Sachen dauert eine Ewigkeit. Dachte ich gönne mir mal eine Haarspülung und eine Körpercreme. In normalen Supermärkten gibts das nicht. Zum Glück hab ich auf dem Weg von der Arbeit nach Hause einen Drogeriemarkt entdeckt. Also ging ich hinein und schaute mich um. Gleich stürmten mehrere Verkäuferinnen auf mich zu und redeten in Chinesisch auf mich ein. Ein Glück hab ich nix davon verstanden
Die Shampooabteilung war gefunden, doch ich sah keine Spülung. Dann probierte ich alle solange aus, bis ich eine gefunden hatte. In China kann man nämlich alles versuchen. Das war mein Glück. Bei der Creme sah es schon anders aus. Also ging ich doch zu einer Verkäuferin und fragte sie danach. Ich brauchte schon alleine fünf Minten um zu merken, dass sie Englisch mit mir spricht. Hier wird man sehr geduldig und ruhig mit der Zeit. Es dauert eben alles seine Zeit.
Also versuchte sie mir Gesischtscreme für 100€ anzudrehen. nach 20 Minuten hatte ich sie dann soweit, dass die verstand, dass ich nichts für das gesicht wollte. Es war echt so witzig. Nach einer guten halben Stundewar ich froh und hatte alles was ich wollte.
Bevor ichs vergesse. Hab ich schon die Story von der Klimaanlage erzählt? Als ich angekommen bin, war es so heiß in meinem Apartment. Die Hitze draußen von 4o Grad war echt angenehm. Durchzulüften bringt in dem Fall auch nit viel. Da entdeckte ich die Klimaanlagen. Eine im Wohnzimmer und eine im Schlafzimmer. Doch wo war der Startknopf? Ich suchte ewig lange alles ab, doch ich fand nix. So langsam machte sich auch mein Kreislauf bemerkbar, ich war am Ende.
Mir fiel einfach nit ein, wie ich das Ding zum Laufen bringen sollte... Da kam die Lösung: Ich klopfte bei den Nachbarn und hoffte, dass sie Englisch sprechen. Das Hoffen war leider vergebens. Da mir nichts anderes übrig blieb, zog ich das Ehepaar in meine Wohnung und zeigte auf die Klimaanlage. Sie lachten und zeigten mit dem Daumen nach oben. Die dachten bestimmt, juhu, die hat die Klimaanlage gefunden.
Dann musste also wieder mit Händen und Füßen erklären. Also wedelte ich mit meinen Händen im Gesicht herum und versuchte denen klar zu machen, dass es unerträglich heiß ist, was sie dann auch selbst merkten. Nun hat die Frau mein Problem verstanden und erklärte es ihrem Mann. Der stellte nun endlich die verdammte Klimaanlage an. Dann zeigte er mir noch, auf welchen Knöpfen ich rumdrücken muss. Das war vor 6 Tagen und nun bin ich ein Profi im Klimaanlagen bedienen.
Um es nocheinmal zusammenzufassen: Hier muss man sich einfach zum Horst machen, um zu bekommen was man will. Doch es macht riesigen Spass und lässt keinen Alltagstrott aufkommen. Kann es jedem empfehlen. Ihr lernt über euch selbst hinauszuwachsen, auch wenn ihr euch manchmal in Grund und Boden schämt.
Grüße
Eure Steffi
Chinabraut - Fr, 10. Sep, 07:22
